Traduzione scheda di presentazione in lingua giapponese

Grazie alla sua esperienza in materia di comunicazione e marketing commerciale, il Consorzio Italasia promuove un’iniziativa dedicata alle aziende  interessate ad esportare i propri prodotti in Giappone.
Per favorire e facilitare i contatti con gli importatori provenienti dai paesi asiatici, il Consorzio Italasia offre un servizio di redazione e traduzione in lingua giapponese di una scheda di presentazione dell’azienda e dei suoi prodotti.

L’iniziativa consente all’azienda di predisporre di uno strumento di comunicazione facile ed efficace da utilizzare per promuovere la propria attività nel mercato asiatico.

È  possibile, infatti, inserire la scheda sul proprio sito aziendale, inviarla via e-mail tramite newsletter aziendale o stamparla e distribuirla in fiere ed eventi commerciali internazionali.

Il profilo descrittivo dell’azienda, inoltre, verrà incluso nel sito  inglese del Consorzio Italasia, per aumentare la visibilità dell’azienda nel mercato asiatico e per ricercare possibili partner commerciali.

Il Consorzio, infatti, grazie alla sua rete di contatti, promuoverà i prodotti  tramite un’azione di web mailing indirizzata alle più importanti ditte di importazione presenti sul mercato giapponese, aumentando così le opportunità commerciali dell’azienda.

• traduzione della scheda di presentazione in giapponese (descrizione azienda e prodotti, contatti e riferimenti aziendali)

• design della scheda in pdf a colori (4 foto e logo azienda)

• inserimento del profilo aziendale nel sito del Consorzio Italasia

• promozione tramite web mailing ad aziende giapponesi

Per aderire all'iniziativa, compila il modulo e invialo via fax al numero 011 5627177.

Inoltre, per le aziende interessate anche al mercato cinese, il Consorzio Italasia offre un ulteriore servizio di traduzione di una scheda di presentazione in lingua cinese.

Per ulteriori informazioni, telefonare allo 011 - 5627180